rapport　名詞　 ＜*per- 表４＞ 19
=========＊ 註 ＊=========

英語 rapport の直接的語源は古フランス語の raport で、raporter という動詞に由来する。 raporter は本来は、ラテン語 portāre (運ぶ) に 接頭辞ap- = ad- (…へ) とre- (元へ) が 付いたもので、「…へ持ち帰る」という意味だった。英語 rapport も最初は、「報告（持ち帰った話）」の意味で使われたが、のちに、 「関連」「関係」の意味が生じた。今日では、「緊密で調和の取れた人間関係」や「共感し合える人間関係」など、好ましい人間関係を指す時 によく使われる語である。情報を報告する「関係」から、「より緊密な良い関係」へと意味の発展がおこったようである。