impediment 名詞 *ped- 表1>23

 (自由貿易に対する) 障害  例文1   
 (結婚に対する) 障害  例文2   

===========================

1  The survey report insists that the complexity and lack of transparency of the country’s customs procedures are the impediments to free trade.
   調査報告書は、その国の複雑で不透明な税関手続きが自由貿易の障害になっていると力説している。 
TOP


2  The most serious impediment to their marriage was religion. She could not make her parents understand that most Muslims do not have hostility to Christians. His parents were very angry, too. They believe Catholics are arrogant and selfish.
   彼らの結婚にとって、もっとも深刻な障害になったのは宗教だった。彼女は、大部分のイスラム教徒はキリスト教徒に敵愾心をいだい てはいないことを、自分の両親に理解させることができなかった。彼の親たちも怒り心頭だった。カトリックは傲慢で身勝手だと信じ込んでいるのだ。 
TOP